Dozens are still unaccounted for since the landslide hit Irshalwadi village in Maharashtra